Buffy - Истребительница вампиров |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Buffy - Истребительница вампиров » Книги и сентенции » Любимые фразы из "Баффи..."
Напишите свою любимую фразу:)
Например, фраза Баффи - "Как ты меня ударишь, когда рассыпишься в прах".
Серия, когда Виллоу с Аней вызвали тролля, и догнали его в баре.
Виллоу: если бы Баффи была сдесь.
В зал вбегает Баффи
Виллоу: если б у меня был миллион. Так, просто проверила.
- Мы живее всех живых (6-й сезон "Энотрапия")
- Если вы так любите мужчин, так почему бы вам не спать с ними (Аня 6-й сезон всё та же серия)
- Самое сложное в этом мире - выжить (Дон 6-й сезон One More With Feelings)
- Какой он классный. Тоесть я хотел сказать она (Эндрю 6-й сезон "Энотрапия")
- Слава богу.
- Не за что (Зендер и Оз из помоему второй сезон...Серия про Холловин)
- Слоко раз мне повторять вам скубикам, что я вас всех не-на-вижу!!! (Спайк. 4-й сезон. Серия когда Фэйт сбежала из больницы)
- Фэйт, это новый наблюдатель!
- А пошел он! (Фэйт и Баффи из 3-го сезона)
7 сезон 18 серия "Dirty Girls"
CALEB
Thank you, Shannon. (takes a knife and stabs Shannon in the stomach, then whispers something in her ear) Now, let's see what we can't do about that door.
Caleb kicks the door open and pushes Shannon out.
Cut to:
25 EXT. RURAL HIGHWAY - NIGHT
Shannon falls out of the pick-up truck and rolls across the pavement. A car driving toward her slams on its breaks. The driver, Willow, steps out and runs to the girl's side. The passenger steps out of the car and saunters toward Shannon.
WILLOW
(to Shannon) Are you OK? Can you hear me? (rolls Shannon over) Can you talk? (to her passenger) This girl's bleeding badly. We have to get her to the hospital.
As Willow's passenger walks forward into the light, show it's Faith standing there.
FAITH
(unfazed) Yep. Guess I'm back in Sunnydale.
CEMETERY IN SUNNYDALE - NIGHT
A blonde young woman is running at top speed through the cemetery. Someone's pursuing her. She stops running and looks for a place to hide. Someone punches her, knocking her down to the ground. Her pursuer kneels down to grab the young woman, but someone picks him up and throws him into a nearby tombstone. It was Spike who was pursuing the young woman, and Faith who pulled him off of her.
FAITH
Whatcha wanna do to her, vamp? (circles Spike) Huh? Somthin' like this? (punches Spike)
SPIKE
(stands) Nice punch you got there. Lemme guess. Leather pants, nice right cross, doe eyes, holier-than-thou glower...you must be Faith.
FAITH
(shrugs and grins) Oh, goodie. I'm famous.
SPIKE
Told you were coming. Bit of a misunderstanding here. I'm—
FAITH
Spike. (nods) Yeah, we've met before.
SPIKE
We have? I don't think we— (Faith kicks Spike in the torso) Bloody hell! What're you doing? I'm on your side.
FAITH
Yeah? Maybe you haven't heard. I've reformed. (punches Spike)
SPIKE
So have I. (punches Faith) I reformed way before you did. (Faith punches Spike) Stop... (punches Faith) hitting... (punches Faith again) me! We're on the same side.
FAITH
Please. You think I'm stupid?
SPIKE
Well, yeah. (grins)
FAITH
You were attacking that girl. (punches Spike)
Someone punches Faith in the face, knocking her down. Pan over to show it's Buffy.
BUFFY
(innocently) Sorry, Faith. I didn't realize that was you.
FAITH
It's all right, B. Luckily, you still punch like you used to.
BUFFY'S HOUSE - NIGHT
Buffy, Faith, and Spike walk into Buffy's house through the front door. Dawn and Giles are at the dining room table.
FAITH
Whoa. Memory Lane. Same old house.
BUFFY
Yeah, well, every piece of furniture's been destroyed and replaced since you left, so, actually, new house.
DAWN
(stands, walks toward them with her arms crossed) Buffy? (looks disapprovingly at Faith)
BUFFY
We have a new house guest.
FAITH
Hey, got a spare bed for a wanted fugitive?
GILES
(stands, nods) Hello, Faith.
FAITH
Well, I guess "wanted" wasn't really accurate.
DAWN
Does she have to stay here? Because there's some nice hotels that welcome tried-to-kill-your-sister types.
FAITH
(smiles) Check it out. Brat's all woman-sized.
BUFFY
Look, I need to get to the hospital. Some girl was attacked on her way into town. We think she might be a—
DAWN
We know. Willow's been calling.
GILES
She's still there. She's gonna call if the girl wakes up.
BUFFY
(glares at Giles) Fine. (walks out of the room)
GILES
Well, Faith, we better, um, see if we can find some place to squeeze you in for the night. (Giles and Dawn walk away)
SPIKE
Not all that tension was about you. Giles was a part of a plan to kill me...for Buffy's own good.
FAITH
Well, that makes me feel better about me, worse about Giles...kinda shaky about you.
В серии, где Спайк впервые появляется, он говорит такую фразу, (врываясь в школу раньше времени, со своими прихвостнями-вампирами): «Что здесь скажешь, не дождался!»
В той же серии Джойс его по голове огреет, где он еще скажет: «Женщины!»
(если мне не изменяет память)
В первом сезоне. вроде во 2 или 3 серии:(приблизительный текст)
Баффи: я пойду в подземелье чтобы уничтожить их.
Ксандер: Я конечно же пойду с тобой!
Баффи: Нет Ксандер, это очень опасно. Я не могу подвергать тебя такому риску.
Ксандер: Я смотрю прямо в глаза опасности.........а потом прячусь, пока она не пройдет!
- Кто ты? - Баф
- Узнаешь в субботу, - Спайк.
- Что будет в субботу? - Баф.
- Я тебя убью, - Спайк.
Джонатан: "Мы все знаем, что школа в Саннидейле не такая, как другие. Тут происходят странные вещи...
Крики из толпы: "Вампиры... Зомби... СНАЙДЕР!"
"... На днях я проснулся с твёрдым убеждением. Я просто знаю, что рано или поздно эта школа меня убьёт..."
(Ксандер Харрис)
"... Мужчины любят спорт. Мужчины смотрят боевики, они едят говядину, и им нравится смотреть на женскую грудь. Тысячу лет ты исправляла наши недостатки, и это всё чему ты научилась?..."
(Ксандер Харрис)
"... Я верю в порядок..."
(директор Снайдер)
"... Когда я была маленькой, неподалёку от Бостона было небольшое озеро посреди скал. Все дети любили там купаться, и прыгать со скал в воду. Но там была одна очень высокая скала, с которой осмелилась прыгнуть только я одна. Даже дети старше меня побоялись это сделать..."
(Фэйт)
"... Уэсли, возвращайся в Совет и передай им, что пока не будет призвана следующая Истребительница они могут забыть обо мне. Я больше не работаю на них..."
(Баффи Саммерс)
С первого епизода Глори. "No Place Like Home"
Buffy - "What the hell is it?"
Giles - "It appears to be paranormal in origin."
Willow - "How can you tell?"
Giles -"Well, it's so shiny."
Anya (to customer) - "Please go."
Xander - "Anya, the shopkeepers union of America just called. They want me to tell you that 'Please go' just got replace with 'Have a nice day.'"
Anya - "But I have their money. Who cares what kind of day they have?"
Xander - "No one. It's just a long cultural tradition of raging insincerity. Embrace it."
Anya (to customer) - "Hey you! Have a nice day."
Xander - "There's my girl.'
Buffy - "What are you doing here? Five words or less."
Spike - "Out. For. A. Walk. Bitch."
Спайк дает Таре в нос со словами "Всегда пожалуйста!".
Баффи: "Вы хотите ее забрать? Заберите ее! Только через мой труп!"
Дон: "И через мой!"
Отец Тары: "Двое девчонок не дают мне забрать моегоребенка!"
Директор Снайдер: Есть вещи, которые я не признаю: учеников, болтающихся без дела после школы, трупы с вырванными сердцами ... а также курение.
Ксандер - Ангелу: И нечего пялиться на мою шею! Говорил же, поешь перед выходом!
Ксандер: Пойдем!
Корделия: И что будем делать? За исключением того, что испугаемся и погибнем?
Друсила: Хочешь вечную жизнь?
Ксандер: Может начнем с кофе?... Или с кино?
Баффи (Спайку): Это так неожиданно. Даже не знаю, что сказать…
Спайк: Скажи - да и сделай меня самым счастливым мужчиной на земле.
Баффи: О, Спайк, конечно, да.
Целуются.
Баффи (протягивая Спайку кружку крови): держи, ровно 36,6. Нам столько нужно обговорить: церемония, гости.
Спайк: Прежде всего, свадьба будет не в церкви.
Баффи: Как на счет церемонии в парке.
Спайк: Приятного медового месяца с большой кучей пепла.
Баффи: Под деревьями, чтобы солнце не слепило глаза.
Спайк: Теплый весенний ветерок колышет листву, и нас нарекают мистером и миссис Большая Куча Пепла.
Баффи: Мы говорим о нашей свадьбе, а ты все обращаешь в шутку.
Спайк: Не дуйся. Посмотрите на эти губки, сейчас я их поймаю.
Целуются.
"... О, бедный Наблюдатель! Вся жизнь пролетела перед глазами? Чашка чая, чашка чая, почти с кем-то переспал, чашка чая..."
(Спайк)
"... Баффи понравилась ей, потому что была предсказуема - она же робот. Идеальный учительский любимчик. Ты знаешь, в этом и заключаются все школы. Это простые конвейеры, производящие безмозглые маленькие автоматы... Которые в итоге должны стать ценными и производительными членами общества..."
(Спайк)
"... Но они не могут грабить магазин магических товаров прямо сейчас! Я же только что стала его владельцем!..."
(Аня)
"... Извините, но нас уже ограбили. Попробуйте магазин в квартале отсюда, у них имеются хорошие тостеры..."
(Аня)
"... Ты прав. Магия, использованная мной, могущественна. Я могущественна. И наверное, это не самая лучшая идея повышать на меня голос..."
(Уиллоу Розенберг)
"... Купив одно глазное яблоко, второе вы получаете бесплатно!..."
(Аня)
"... Туман... Кладбище... Хэллоуин... И всё это должно хорошо закончиться..."
(Руперт Джайлз)
"... Это я бунтарь. А ты всего лишь идиот..."
(Спайк)
"... Это значит, что я должен стать... твоей Королевой?..."
(Ксандер Харрис)
"... Это очень соблазнительно. Но думаю, что на этот раз мы сможем обойтись и без этого..."
(Очаровательный)
Спайк: И это всё? Пришла что бы выкачать из меня информацию?
Баффи: А что из тебя ещё можно выкачать?
Amy: It's crazy, all the things that have happened since I went away.
Buffy: No kidding.
Amy: Snyder eaten by a snake, the high school got destroyed...
Buffy: Oh, Gatorade has a new flavor - blue.
Amy: See? Head spinning. People getting frozen, Willow's dating girls. And did you hear about Tom and Nicole?
Amy: Just, you know... Everything feels weird. I mean, it's like... I felt I was in that cage for WEEKS. But it can still be okay, right? I can still get into the swing of things. Like, prom's coming up. I was so hoping Larry would ask me. We would make such a splash at... Oh, Oh, god. He hasn't asked someone else, has he?
Willow: Uh, Amy. Three things we need to talk about: 1- Larry's gay. 2- Larry's dead. And 3- high school's kinda over.
“Dead Things”:
BUFFY: Uh ... we missed the bed again.
SPIKE: Lucky for the bed.
BUFFY: Is this a new rug?
SPIKE: Mm...no. Just looks different when you're under it.
SPIKE: Are we having a conversation?
BUFFY: What? No! No. (pause) Maybe.
SPIKE: Hmm.
BUFFY: What?
SPIKE: Well, isn't this usually the part where you ... kick me in the head and run out, virtue fluttering?
BUFFY: That's the plan .....soon as my legs start working.
BUFFY: Have you seen my underwear?
SPIKE: What is this to you? This thing we have.
BUFFY: We don't have a ... thing, we have ... this. That's all.
SPIKE: Do you even like me?
BUFFY: Sometimes.
SPIKE: But you like what I do to you.
SPIKE: You see ... you try to be with them......but you always end up in the dark ......with me. What would they think of you ... if they found out ... all the things you've done? If they knew ... who you really were?
BUFFY: Don't.
SPIKE: Stop me.
SPIKE: No ... don't close your eyes. Look at them. That's not your world. You belong in the shadows... with me. Look at your friends ... and tell me ... you don't love getting away with this.....right under their noses.
SPIKE: What do you think you're doing?
BUFFY: The right thing. For once.
SPIKE: Sorry, luv. Can't let you do that.
BUFFY: I have to tell them what happened.
SPIKE: Nothing happened.
BUFFY: I killed that girl.
SPIKE: Demons in the woods? Time going wonky? They won't believe you.
BUFFY: I'll show them.
SPIKE: Show them what?
BUFFY: What did you do?
SPIKE: I took care of it.
BUFFY: What ... did you do?!
SPIKE: What I had to. I went back and I took care of it. It doesn't matter now. No one will ever find her.
COP #1: (O.S.) Where'd they find her?
COP #2: The river. She washed up half a mile from the cemetery.
SPIKE: Oh ... balls.
SPIKE: You're not going in there.
BUFFY: I have to do this. Just let me go.
SPIKE: I can't. I love you.
BUFFY: No, you don't.
SPIKE: You think I haven't tried not to?
BUFFY: Why do I feel like this? Why do I let Spike do those things to me?
TARA: You mean hit you. Oh.
TARA: Oh, huh. Really.
BUFFY: He's everything I hate. He's everything that ... I'm supposed to be against. But the only time that I ever feel anything is when ... Don't tell anyone, please.
TARA: I won't.
BUFFY: The way they would look at me ... I just couldn't...
TARA: I won't tell anyone. I wouldn't do that.
BUFFY: Why can't I stop? Why do I keep letting him in?
TARA: Do you love him?
Епизод The Killer In Me
Dawn: Molly and Rona are fighting over who gets to drive the first leg.
Buffy: Bet you wish you'd renewed that California state driver's license now, huh?
Anya: Rona won. You should probably let Molly out of the trunk. I never actually realized just how compact Molly really is.
Anya: I think it's part of a plan to make me jealous.
Buffy: Well, it's not working.
Anya: Are you nuts? Of course it's working! Observe my bitter ranting. Hear the shrill edge of hysteria in my voice.
(few seconds of silence)
Anya: Fine, go. Leave me here to stew in my impotent rage. All right, well, I'm also gonna pee, so you should probably go
Моя любимая (в первых сезонах):
Баффи: Спайк! Что ты тут делаешь? (Дальше идёт угроза) лучше опиши в пяти словах.
Спайк: 1.Я 2.Просто 3. Гуляю 4.Здесь .... (пауза) ... 5.С**ка! Полностью в его стиле ...по тем временам
Из "Ангела":
- Я буду ходить, куда хочу, а ты иди к черту!
- ... я там уже был...
Spike in high voice: “How can I thank you, you mysterious, black-clad hunk of a night thing? (low voice) No need, little lady, your tears of gratitude are enough for me. You see, I was once a badass vampire, but love and a pesky curse defanged me. Now I’m just a big, fluffy puppy with bad teeth.
(Rachel steps closer to Angel, and Angel steps back warding her off with his hands)
No, not the hair! Never the hair! (high voice) But there must be someway I can show my appreciation. (low voice) No, helping those in need’s my job, - and working up a load of sexual tension, and prancing away like a magnificent poof is truly thanks enough! (high voice) I understand. I have a nephew who is gay, so… (low voice) Say no more. Evil’s still afoot! And I’m almost out of that Nancy-boy hair-gel that I like so much. Quickly, to the Angel-mobile, away!”
Из серии Touched
SPIKE
You listen to me. (kneels in front of her) I've been alive a bit longer than you, and dead a lot longer than that. I've seen things you couldn't imagine, and done things I prefer you didn't. I don't exactly have a reputation for being a thinker. I follow my blood, which doesn't exactly rush in the direction of my brain. So I make a lot of mistakes, a lot of wrong bloody calls. (looks into her eyes) A 100+ years, and there's only one thing I've ever been sure of: you. (Buffy looks away; he reaches toward her face) Hey, look at me. I'm not asking you for anything. When I say, "I love you," it's not because I want you or because I can't have you. It has nothing to do with me. (a tear rolls down Buffy's cheek) I love what you are, what you do, how you try. I've seen your kindness and your strength. I've seen the best and the worst of you. And I understand with perfect clarity exactly what you are. You're a hell of a woman. You're the one, Buffy.
Cordy: "Well, someone *has* to go out there and cheer him up."
Angel looks over at Cordy then after a moment gets up.
Cordy holds up a hand to stop him: "Oh, please. Someone with a heartbeat."
Dad reads from list: "Ah, lets see.. First we greet the man of the hour. - Then we drink. (Yays around the table) We bring out the food. Then we drink. (Yays) Then comes the Stripper. (Yays) Darts, - then we have the ritual eating of the first husbands brains, and then charades."
Brother looks up from his plate: "Wait! What was that? - Charades?"
Cousin: "Yeah, I don't know about that."
Richard: "Really? I think it'll be fun."
Everyone: "Oh, all right."
Епизод Hero
Cordy: "Angel started the day over knowing he'd remember everything that happened?"
Doyle: "That's pretty amazing, huh?"
Cordy: "Uh, amazing that he didn't check the stock quotes or the lotto numbers. Angel should have told us what happened. We can't keep secrets from each other."
Тара: Спайк, как твоя судорога, не прошла?
Спайк: Что? А нет!
Тара: Может лед приложишь?
Когда Весли впервые пришел в библиотеку и знакомится с Баффи:
- Есть три заветных правила истребительницы : Остарожность, Остарожность, Остарожность!
И Баффи со скривленым лицом :
-Это одно и тоже просто повторил ты его трижды.
Эндрю: Спайк давай поиграем в слова?
Спайк: Нет.
Эндрю: Я загадал слово, угадай какое?
Спайк: (спокойно) Гобелен.
Эндрю: Как ты угадал? (восхищенно)
Спайк: Тут ни хрена кроме гобелена нет.
Buffy: Stay with me.
Angel: Forever... that's the whole point. I'll never leave. Not even if you kill me
Вы здесь » Buffy - Истребительница вампиров » Книги и сентенции » Любимые фразы из "Баффи..."
